当前位置: > 新葡京网站 >

美国急需摆脱预算之争

时间:2017-05-04 08:57来源:未知 作者:admin 点击:
美国急需摆脱预算之争 对美国国会来说,本周是充斥着各种“假设”的一周。众议院预算委员会主席保罗?瑞安(Paul Ryan)昨天发布了一份共和党规划, 澳门新葡京娱乐 ,他声称这份规划能在十年内令美国告别赤字,恢复财政平衡。今天,参议院民主党将提出他们自己的
美国急需摆脱预算之争

对美国国会来说,本周是充斥着各种“假设”的一周。众议院预算委员会主席保罗?瑞安(Paul Ryan)昨天发布了一份共和党规划,澳门新葡京娱乐,他声称这份规划能在十年内令美国告别赤字,恢复财政平衡。今天,参议院民主党将提出他们自己的规划,用来确保美国在财政上的可持续性。两党的方案都有优点??尽管瑞安提出的规划是基于一些不切实际的假设。然而,由于两个方案都不可能付诸实施,双方其实只是合演了一场戏。巴拉克?奥巴马(Barack Obama)总统是时候给这场死气沉沉的财政辩论注入一些新的动力了。目前,奥巴马尚有回旋余地,可以力争在2013年达成重大协议。

奥巴马必须采取主动,这有两个迫切的原因。第一个原因是战术上的。来一场彻底的、以提升美国竞争力为目的的财政改革,将有助于打破如今一潭死水的战术僵局。多数人本来以为,国会批准于3月1日生效的850亿美元强制减支方案只会持续几个星期。然而,如今这一方案很可能被并入一系列国会决议中??而国会为了为避免政府关门,必须在3月27日之前通过这些决议。

在政策上的确还有可能做一些微调,从而在强制减支的操作层面给予各政府机构更多回旋余地。微调的结果可能要到4月份才开始见分晓。然而,强制减支的决定本身不会动摇,澳门新葡京娱乐,尽管它会让美国今年的经济增长率减少0.6个百分点。

令人们更担心的危险在于,国会正在滑向另一次围绕债务上限的摊牌。在美国于7月或8月再次面临这个问题之前,两党中的任何一方,看来都不太可能从他们的财政立场上让步。共和党将继续排除任何增加财政收入的可能性。而除非共和党同意堵上税务漏洞,否则民主党不会在福利改革问题上让步。除非有人能提出一个更具号召力的倡议??给立法者戴上“提升美国竞争力”的桂冠,而不是让他们背负让美国人缩紧裤腰带的骂名??那么很难想象美国如何才能避免这样的摊牌。

第二个原因是本质上的原因,澳门新葡京娱乐。就算国会今年令所有人大跌眼镜地通过了预算,这一预算也是基于现有税收和福利制度达成的。而这种税收和福利制度才应该是辩论的核心。美国的税法是律师的天堂,实业家的地狱。它鼓励举债而不是充实资本,鼓励消费而不是投资。另外,不断增长的退休金成本也预示着长期财政的恶化,以及美国劳动人口福利的不断缩水。这是摆在立法者面前的真实情况。总统的职责就是,让这些立法者睁开眼睛看清这个情况。

译者/简易

(责任编辑:admin)
相关内容: